RÈGLEMENT

1 – DATE ET HEURE DE LA REALISATION L’EPREUVE

L’épreuve du Hyundai Semi Marathon International aura lieu le 19 Novembre 2021, à 8h00, dans la ville de Porto, a durée maximum de ces épreuves et de 3 heures.

2 – LA COURSE ET LA MARCHE

Il y aura une course Semi Marathon d’une distance de 21,097 Km pour athlètes fédérés et non fédérés nés en 2003 et antérieures.

3 – LES PARCOURS

PARCOUR DU SEMI MARATHON 21 KM

Sortie, Rua do Ouro, Alameda Basílio Teles, Rua Nova da Alfandega, Av. Paiva Couceiro, Ponte D. Luís I, Av. Diogo Leite, Cais Capelo Ivens, Cais do Cavaco, Cais do Lugan, Afurada, Zona pedonal de Canidelo, Rotunda do Linhó (retour), Afurada, Cais do Lugan, Cais do Cavaco, Cais Capelo Ivens, Av. Diogo Leite, Ponte D. Luís I, Av. Gustavo Eiffel, Av. Paiva Couceiro (retour), Av. Paiva Couceiro, Av. Gustavo Eiffel, Rua Nova da Alfândega, Alameda Basílio Teles, Rua do Ouro, Jardim do Calem/Fluvial (Arrivée).

4 – ORGANISATION

C'est une organisation de Runporto.com, dont le siège se trouve, Rua António Silva Torres 128 4475-455 Nogueira da Maia, Portugal, avec l'appui des partenaires suivants:

• Municipalité de Porto.
• Fédération Portugaise d'Athlétisme
• Ágora Porto
• Association d'Athlétisme de Porto
• Conseil régional d'arbitrage de l'AAP
• Police de sécurité publique
• La municipalité de Vila Nova de Gaia
• Porto Antistress Clube

5 – RAVITAILLEMENTS

Selon les règles de l'IAAF, l'organisation fournira des ravitaillements à partir de 5Km et en suivant tous les 5 km, en fonction de la température, s'il est estimé, les ravitaillements pourraient augmentés.

6 – INFORMATIONS ET INSCRIPTIONS

6.1 – PRIX DES INSCRIPTIONS:

Semi Marathon: 21 km

• Prix d'inscription unique jusqu’au 14 de septembre - 15,00€
• Dernière heure EXPO - 25,00€

Note: Limite de 5.000 participants

Semi Marathon VIP: 21 km

• Jusqu’au 14 septembre - 50,00€

Avec l’inscription VIP, vous avez les avantages suivants :

• Dossard Sub-Elite
• Départ ligne de devant
• Parque a la zone d’arrivée
• Accès a la zone VIP
• Garde robe a la zone VIP
• Catering a la zone VIP
• SMS de Résultats
• Autocar VIP pour la ligne de départ

Note: 50 et le nombre maximum d’inscriptions VIP au Semi Marathon.

Semi-marathon | Virtuel

• Tarif d'inscription unique jusqu'au 14 septembre - 15,00 €

L'inscription au semi-marathon virtuel comprend :

- Retour virtuel
- Diplôme virtuel
- T-shirt officiel - T-shirt à manches courtes avec coutures Flatlook pour éviter les frottements et technologie Micro-mesh pour encourager les athlètes à transpirer.
- Médaille officielle de finition
- Livraison à l'adresse indiquée dans l'inscription

6.2 – LIEUX D’INSCRIPTION

• Inscriptions On-line sur www.meiamaratonadoporto.com.
• Loja do Corredor – Rua Santa Luzia 808, 4250-415 Porto
• Magasins Sport Zone

6.3 – La limite des inscriptions et de 5.000 participants pour cet évènemnt.

6.4 – Les kits de participants seront distribués a:

Alameda Shopping – le 17 et 18 septembre de 10h à 23h.

Aucun kit ne sera livré à d'autres moments, que ceux qui sont nommés antérieurement.

6.4.1 – Documentation requise pour retirer votre dossard:

Confirmation de l'inscription avec le numéro du dossard.
Documents d'identification personnelle tel que, passeport, carte d'identité ou permis de conduire .

6.5 – Pour la sécurité des participants il n'est pas permis d'être accompagné a vélo ,avec un animal, planches à roulettes ou patins.

6.6 – En vertu de la législation l'émission d'une facture doit être demandée au plus tard le cinquième jour ouvrable suivant la date de paiement en nous fournissant votre numéro de contribuables fiscal.
Renseignements: Tél 220304726 (10h- 19h), et www.maratonadoporto.com geral@runporto.com.

6.7 – L'organisation peut à tout moment suspendre ou prolonger les délais, peut ajouter ou limiter le nombre d'entrées disponibles en fonction de disponibilités techniques de questions de sécurité ou des besoins structurels, sans préavis.

6.8 – Les inscriptions effectuées en ligne ont 72 heures pour effectuer le paiement. Après ces 72 heures, les inscriptions sont annulées pour non-paiement. Toutes les inscriptions payées après cette période seront retournés avec une pénalité de 1,50 € qui sera réclamée par email pour : geral@runporto.com jusqu'à 30 jours après l’événement. Vous pouvez toujours vous réinscrire dans le cas ou l'épreuve n'a pas encore atteint la limite maximum d'entrées et de régler la valeur du paiement au moment de la demande, étant toujours exigé un contact direct avec l'organisation à : geral@runporto.com.
Renseignements: Tél 220304726 (10h- 19h), et www.runporto.com geral@runporto.com.

6.9 – La organización puede en cualquier momento llevar a cabo campañas promocionales que tengan una influencia directa o indirecta en el precio de registro. Estos registros pueden tener características especiales de fidelidad, ubicaciones de registro y períodos en los que la campaña está disponible.

6.10 – Extras – Durante el proceso de registro, algunos productos y / o servicios complementarios pueden estar disponibles para asistir al evento. Estos productos y / o servicios, que se cobrarán por separado de la tarifa de registro, serán accesibles de acuerdo con el stock disponible y los plazos necesarios para su correcta implementación.

7 – ÂGES MINIMUM DE PARTICIPATION

Semi Marathon: 21,097 km: né en 2003 et avant / Départ: 9h00

8 – KIT DE PARTICIPANT

8.1 – Les kits des participants seront livrés uniquement et exclusivement aux lieux et horaires prévus au numéro 6 du présent règlement, ou envoyés à l'adresse indiquée dans l'inscription par transporteur spécial.
Ce service d'expédition doit être demandé par email (geral@runporto.com) jusqu'au 3 septembre et a un coût de 5,50 € pour les adresses nationales et 10 € pour les adresses internationales.

8.2 – Si le kit du participant comprend l’offre d’un t-shirt commémoratif de l’événement, les tailles seront distribuées en fonction des demandes formulées au comptoir, au moment de la collecte du kit. Le stock de t-shirts est distribué sous réserve de disponibilité. En cas de rupture de stock, quelle que soit sa taille, l’organisation proposera au participant une taille alternative. L'organisation ne demande pas la taille souhaitée sur le formulaire de demande.

9 – ZONE D'ARRIVÉE

9.1 – La zone technique à l’arrivée de la manifestation où se tient la réception pour les athlètes ne sera accessible que pour les participants qui se conformeront à ce règlement et, comme prévu au numéro 15 de ce document, ils ont achevé le déroulement complet de la manifestation en: abonné.

9.2 – Dans cette zone d'arrivée sera fourni une fourniture et peut être livré des cadeaux commémoratifs de l'événement. Si ces cadeaux commémoratifs ont des tailles, ils seront distribués comme demandé à cet endroit et les stocks sont distribués selon les disponibilités. En cas de rupture de stock, quelle que soit sa taille, l’organisation proposera au participant une taille alternative.

9.3 – Il s’agit d’un domaine exclusif pour les participants à la manifestation. Il ne sera pas autorisé à y accéder par escorte ou par la famille.

10 – GUARDE ROBE

L'organisation mettra une garde robe à la disposition des participants du Semi Marathon prés du local d’arrivée (Jardim do Calem/Fluvial). Les sacs pourront êtres déposés par les participants dûment identifiés. Les sacs doivent être étiquetés avec le numéro de dossard du participant. Nous ne gardons pas les objets séparés (par ex: veste, casque, téléphone portable, etc.)

L'organisation décline toute responsabilité pour toute perte de biens.

11 – CLASSIFICATION ET DECLASSIFICATION

Le Semi Marathon 21 Km: Classements individuels pour les athlètes séniores masculins et féminins, Vétérans masculins: M35-M40-M45-M50-M55-M60 et Vétérans féminines F35-F40-F45-F50-F55-F60.

Le chronométrage de l'épreuve sera effectué avec le système électronique de haute précision.
Chip - Système électronique de détection.

Tous les athlètes inscrits au Semi Marathon 21 km devront utiliser le "chip" fourni dans le kit de l'athlète. Le chip est codé pour l'athlète, est personnel et n'est pas transférable. La lecture du chip ne se produira que si elle est portée conformément aux instructions. L'organisation n'est pas responsable de mauvais résultats résultant d'une mauvaise mise en place du chip.

L’organisation disqualifiera tous les athlètes qui participeront à la course avec: 1. Plus d’une puce 2. Une puce d’un autre athlète 3. Ils commettent l’une des infractions prévues par le présent règlement.

Les listes de classées et disqualifiées, seront publiques et pourront être consultées sur le site officiel de la course.

12 – DIPLÔME

Sera disponible sur le site www.meiamaratonadoporto.com un diplôme électronique pour tous les participants au Semi Marathon 21 Km.

13 – JURY

Le jury de l'épreuve et sous la responsabilité du Conseil Régional d'Arbitrage de l'Association d'Athlétisme de Porto.

14 – ACCOMPAGNATEURS

14.1 – L'assistance médicale sera disponible au cours de l'épreuve, du départ a l'arrivée de la course.

14.2 – Ne pourront accompagner pendant l'épreuve que les voitures disposant d'une identification de l'organisation et les voitures de la PSP.

15 – INFRACTIONS

• Ne pas effectuer le contrôle du départ.
• Ne pas effectuer le parcours dans sa totalité.
• Ne pas porter le dossard devant et bien visible pendant la course.
• Falsification dans les données relatives a son inscription.
• Courir avec un dossard incorrect.
• Ne pas se conformer aux instructions de l'organisation.
• Courir sur les trottoirs
• Rouler sur des manèges - quand cela n’est pas autorisé par l’organisation
• Se faire aider par des tiers.
• Utilisez des moyens de transport.

16 – RÈGLEMENT

Les cas de divergence du présent règlement seront résolus en accord avec le Règlement Générale des Compétitions de la Fédération Portugaise d'Athlétisme.

17 – RECOURS

La présentation de protestations ou toutes réclamations doit être soumise par écrit sur papier timbré avec en-tête du club, au jury de l’épreuve dans les 10 minutes après la fin de la course, ainsi qu'un montant de 100.00 € (cent euros), qui sera restituée si la réclamation est approuvée (en accord avec les règles de l'IAAF , International Association of Athletics Federations et de la FPA ,Federação Portuguesa de Atletismo)

18 – ASSURANCE

L'organisation de l'épreuve, possède une assurance sportive nominale à tous les participants en accord avec le régime juridique d’assurance sportive obligatoire – Décret n°10/2009.

En cas de sinistre l’athlète devra contacter l’organisation de l’épreuve pour être dirigé et guider vers les assureurs. Pour le commencement d’un processus il est nécessaire que l'athlète ait déjà été pris en charge et fait un accompagnement médical durant l’épreuve, sans préjudice de l'athlète pour être plus tard dirigé pour une autre unité de cas d'urgence médical.

Il est réservé à la compagnie d’assurance la vérification des faits présenté, respectivement à la conformité dans le renvoi ou pas d’une activation de l’assurance.

19 – DURÈE

L'épreuve principale, Semi Marathon 21 km, aura une durée maximale de 3 heures.

20 – ACCEPTATION

20.1 – L'organisation se réserve le droit d'acceptation des inscriptions.

20.2 – En s'inscrivant, tous les participants acceptent le présent règlement et, en cas de doute et ou surviendrais une situation qui n'y est pas envisagée, devront en informer l'organisation.

21 – CONTROLE ANTIDOPPING

Les participants peuvent faire l'objet d'une analyse de contrôle de dopage.

22 – PROTECTION DES DONNÈES

Toutes les données recueillis dans le processus d’inscription sont maintenues et traitées d’une façon sûre pour tous les participants à l’événement, liste d’inscription élaboration des résultats et classifications. De plus seront envoyés des informations importantes sur la participation à l’événement, ou comme les communications d'événements futurs.

Tous participants peu exercer son droit d’accès de rectification ou d’annulation de ses données personnelles par e-mail geral@runporto.com.

23 – DROIT A L’IMAGE

En procédant à a son inscription le participant autorise la cession de forme, gratuite et sans condition, le droit d'utilisation son image filmée pendant le tournage qui aura lieu lors de l'événement, autorisant sa reproduction dans des supports de communication.

24 – ANNULATION, CÈDER, MODIFICATION DE L’INSCRIPTION

24.1 – Annulation

Jusqu'au 19 août, seront acceptées les demandes d'annulation d'inscription faite par le titulaire de l'inscription.

En cas de blessure ou de maladie, l'organisation remboursera 50 % du coût de l'enregistrement, la demande écrite de désistement devra être faite auprès de: geral@runporto.com la présentation d'un certificat médical est exigé. Ces demandes seront acceptées jusqu'au 19 août pour toutes les demandes faites au prix régulier.

24.2 – Céder

Vous pouvez céder votre inscription a une tierce personne en avisant par e-mail a: geral@runporto.com avec la même adresse électronique que vous avez fait votre login d’inscription.

Les demandes pour céder une inscription seront acceptées jusqu’au 19 août et seront sujet a une taxe administrative de 6€.

Céder une inscription ne donne pas droit à un quelconque remboursement à la personne qui cède l’inscription.

24.3 – Modification de l’inscription

Les demandes de changement d’épreuve dans le cadre du programme du Hyundai Semi Marathon de Porto (21k) seront acceptées jusqu’au 19 août. L’organisation ne procèdera à aucun remboursement dans les cas où l’inscription déjà effectuée est plus chère que l’épreuve choisie. Dans les cas où l’épreuve choisie est plus chère que l’inscription antérieure, le participant devra régler la différence entre le montant de l’inscription, à la date de la demande, et le montant déjà versé. Les demandes de changement d’édition seront acceptées, l’inscription passera à l ’ année suivante. Ces demandes seront acceptées jusqu’au 19 août, avec un coût administratif additionnel de 6€.

25 – ANNULATION DE L’ÈVENEMENT

Les événements sportifs organisés par Runporto.com peuvent ne pas avoir lieu en raison de facteurs externes à la volonté de l'organisation, à savoir, mais pas uniquement, en raison d'une catastrophe naturelle, de perturbations, de grèves, de manifestations, de l'impossibilité d'utiliser les voies de circulation, de l'impossibilité d'utiliser les télécommunications, par détermination de l'autorité, d´une nouvelle législation, d´ exigences de santé ou de sécurité publiques et d'autres causes de force majeure non imputables à l'organisation. Dans ces cas, l'organisation n'est pas tenue de rembourser les frais d'inscription ou toute autre valeur aux athlètes, à quel titre qu´il soit. L'organisation se réserve toutefois le droit de reporter l'événement à une autre date, auquel cas l'inscription préalablement effectuée est valable. L'organisation peut également désigner un lieu, les jours et l´ horaire spécifiques pour que les athlètes inscrits aille chercher le dossard et éventuels cadeaux associés à l'événement.

Remarque: Le règlement de la compétition ainsi que les informations générales sur l'événement sont en cours de révision et peuvent être sujets à des modifications en raison du contexte de pandémie au Portugal.

Plan de sécurité

Avant la course

1. Entrées

Les inscriptions aux événements doivent toutes se faire en ligne, via le site Web de l'organisation.
Au moment de l'inscription, le candidat à la course devra obligatoirement répondre à un formulaire contenant des données personnelles et contacts : Nom, Numéro de Carte Citoyenne, Date de Naissance, Adresse, E-mail, Contact téléphonique.
En vous inscrivant, vous acceptez le code de conduite dans lequel vous vous engagez à respecter les mesures de prévention et de contrôle de l'infection par le SARS-CoV-2, ainsi que le risque de contagion par le SARS-CoV-2 lors d'activités sportives (Ligne directrice n°36 /2020 de la DGS).

Kit de levage dorsal et participant

L'organisation définira, comme d'habitude, un endroit pour soulever les dorsaux. Pour que ce moment se déroule en toute sécurité, Runporto définira les règles suivantes :

• Les lignes d'accès aux guichets doivent avoir un couloir de 2 mètres de large, dans lequel des distances de 2 mètres sont marquées entre les personnes de la ligne (marquées au sol). Tous les participants sont tenus de respecter la distance de sécurité ;
• Les comptoirs de service à la clientèle seront équipés d'une protection acrylique;
• L'utilisation d'un masque est obligatoire (et l'utilisation d'une visière est facultative) pour les participants et pour les éléments de l'organisation lors du levage des dorsaux/sacs ;
• Les éléments de l'organisation qui ne présentent pas de Certificat Numérique valide seront testés ;
• Les inscriptions effectuées ce jour-là ne peuvent être effectuées que par paiement électronique.
• Les retours ou échanges de matériel ne seront pas acceptés après avoir quitté le lieu de livraison des dos/sacs.
• Vérifier que les tests nécessaires ont été effectués en cas de non présentation du certificat Covid. Test PCR dans les 72h ou test antigénique dans les 48h. Les auto-tests ne sont pas valides.
• Certifiez l'authenticité des certificats Covid via l'application Covid Pass. https://pplware.sapo.pt/smartphones-tablets/passe-covid-a-app-para-validacao-do-certificado-digital-covid-ue/
• Les kits des participants peuvent être expédiés à l'adresse indiquée sur l'inscription par un transporteur spécial.
  Ce service d'expédition doit être demandé par email (geral@runporto.com) jusqu'au 3 septembre et a un coût de 5,50 € pour les adresses nationales et 10 € pour les adresses internationales.

le jour de la course

1. Arrivée sur le lieu de l'événement

Le jour de l'événement, Runporto et PAC – Porto Antistress Clube ont l'intention de mettre en œuvre les recommandations suivantes.

• L'organisation conseille aux coureurs, ou autres, présentant de la toux, de la fièvre, des difficultés respiratoires, de la diarrhée ou d'autres signes/symptômes du COVID-19, de ne pas se rendre sur le site de la course : c'est un devoir de citoyenneté de signaler ces personnes ;
• Les éléments de l'organisation et les participants doivent arriver sur le lieu de la course avec les masques placés sur le visage, couvrant le nez et la bouche ;
• Il y aura un contrôle de température obligatoire pour les participants et le personnel, avant le départ de la course, avec un thermomètre sans contact ;
• Les toilettes portables dans la zone de départ de la course sont fréquemment lavées et désinfectées ;
• Lors de l'échauffement avant le départ de la course, le port du masque est obligatoire. Cependant, une certaine distance est conseillée afin d'éviter les contacts physiques :
• Assurez l'absence de public en plaçant des huées métalliques dans les zones les plus sensibles comme le départ et l'arrivée.
• Une zone d'isolement sera créée à proximité du départ et de l'arrivée de la course équipée du matériel médical approprié. Cette zone sera utilisée pour placer toutes les personnes présentant des symptômes à attendre confortablement un transport et un traitement appropriés ;
• Tous les participants sont invités à porter une attention particulière aux conseils qui seront fréquemment transmis par l'orateur de l'événement.

2. Le match

Au départ de la course, les normes suivantes seront mises en œuvre conformément aux recommandations de World Athletics :

• Il est obligatoire de porter un masque, qui ne peut être retiré pendant la course que lorsqu'il y a une distance physique entre les participants (minimum 200 mètres après la ligne de départ).
• L'ouverture des chambres d'appel pour le départ de la course se fera lorsqu'il ne restera plus que 10 minutes avant le coup d'envoi. Selon le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies, il existe un risque accru de contagion lorsqu'une personne infectée se trouve à moins de 2 mètres pendant une période supérieure à 15 minutes. Sinon, le risque est considéré comme faible ;
• Distanciation physique : des séparations intermédiaires seront formées pour le fractionnement des groupes de participants.
• Les groupes de départ seront augmentés, permettant une plus grande distance entre les participants.
• Le coup de départ de chaque groupe sera donné avec une certaine distance temporelle. Pour cette raison, pour les besoins du classement, il sera tenu compte du temps de course officiel et non du temps brut.

3. Pendant la course

Après le match, la distance entre les participants sera plus grande. Cependant, même pendant la course, Runporto définira les règles suivantes :

• Les masques pourront, sous responsabilité individuelle, être retirés lorsqu'il y a distanciation physique entre les participants, mais jamais dans les 200 premiers mètres (ce repère sera indiqué). Les participants peuvent porter les masques dans un de leurs bras et, à la fin, à 200 mètres du but, ils peuvent les remettre sur leur visage ;
• Les éléments de soutien dans l'approvisionnement en eau garantissent de ne pas être infecté ou d'avoir été en contact avec des personnes infectées au cours des 14 derniers jours, ainsi que le port de gants, de masques et de visières ; Ces éléments, s'ils ne disposent pas d'un Certificat Numérique en cours de validité, doivent être testés
• Les éléments d'assistance médicale et les sauveteurs, motocyclistes et autres éléments d'assistance à la course s'assurent qu'ils ne sont pas infectés ou n'ont pas été en contact avec des personnes infectées au cours des 14 derniers jours et doivent porter des gants et des masques/visières à l'approche des victimes et/ou des participants ;
• Tous les éléments de l'organisation qui n'ont pas de certificat numérique valide doivent être testés.

4. Après avoir coupé le but

L'endroit où sera installé le but de course aura également des règles de sécurité très strictes pour éviter l'entassement des participants.

• Tous les participants doivent se disperser immédiatement après avoir franchi la ligne de but, à l'exception de ceux qui ont besoin d'un soutien médical ;
• Les participants qui se rendront au podium seront guidés vers la zone réservée et le port du masque est obligatoire.
• Les interviews ou petits commentaires à la presse ou autres ne sont pas autorisés dans les cent premiers mètres après la ligne d'arrivée ;
• Immédiatement après avoir franchi la ligne de but, les participants recevront de nouveaux masques qui devront être mis sous peu ;
• Les collaborateurs pour la livraison de médailles ou d'autres produits garantissent qu'ils ne sont pas infectés ou n'ont pas été en contact avec des personnes infectées au cours des 14 derniers jours et doivent porter des gants et des masques/visières ;
• Tous les éléments de l'organisation qui n'ont pas de certificat numérique valide doivent être testés.
• Il est conseillé d'écouter les instructions du conférencier de l'événement.

5. La tribune

Le moment de la cérémonie du podium subira également des modifications de son protocole normal.

• Tous les participants à la cérémonie du podium, coureurs ou entités officielles, doivent porter un masque, même lors de la réception de la médaille ou autre prix ;
• Les salutations de félicitations « classiques » (impliquant un contact physique direct) ne sont pas autorisées au moment de la remise des médailles ;
• Les photographies ou interviews avec des masques sont autorisées si les conditions existent sur le site et avec une distance minimale de 2 mètres entre le couloir et le professionnel de l'image/son ou autres ;
• Les participants à la cérémonie du podium doivent garder une certaine distance et le port du masque est obligatoire;
• Après la cérémonie du podium et pour la protection des athlètes, il est recommandé de respecter leur espace de sécurité physique, en n'autorisant aucun contact physique pour les salutations.
• Les médailles ou autres prix doivent être désinfectés avant d'être remis aux athlètes.

6. La presse

L'interaction entre les membres de la presse, les sponsors/partenaires et les athlètes sera également conditionnée par des règles de sécurité.

• Les reporters son et image doivent respecter l'espace physique de sécurité des couloirs et autres ;
• Il est obligatoire de porter un masque ;
• Dans les interviews enregistrées, il est conseillé d'utiliser un microphone extensible pour minimiser les contacts ;
• Les microphones doivent être préalablement et régulièrement désinfectés ;
• Les photographies ou enregistrements avec des coureurs masqués ne sont autorisés que s'il y a une distance physique d'au moins 2 mètres ;
• Les entretiens doivent avoir lieu dans un lieu approprié, à l'écart des assistants et des membres de la famille.

7. Retrouvailles

• Les coureurs, la presse, les invités et les membres de l'organisation doivent porter un masque jusqu'à leur sortie de la salle.
• Après avoir terminé la course, les participants doivent quitter le site dès que possible.

Définitions techniques

zone d'isolement

• Espace avec lumière naturelle ou système de ventilation mécanique;
• Revêtements lisses et lavables (par exemple, il ne doit pas avoir de tapis, de moquette ou de rideaux);
• Chaise ou divan (pour le repos et le confort de la personne en attendant la validation de la valise et un éventuel transport par l'INEM) ;
• Kit avec de l'eau et quelques aliments non périssables;
• Conteneur à déchets (avec ouverture non manuelle et sac en plastique);
• Solution antiseptique à base d'alcool - SABA (disponible à l'intérieur et à l'entrée de cette zone);
• serviettes en papier;
• Masques chirurgicaux);
• Gants jetables;

Certificat numérique de l'UE

Le certificat numérique COVID de l'UE vise à faciliter la circulation sûre et libre dans l'Union européenne pendant la pandémie de COVID-19, en promouvant la non-applicabilité des mesures et restrictions supplémentaires imposées par le pays de destination lors d'un voyage, y compris les procédures de test et de quarantaine/prophylactique obligatoire isolement requis à l'arrivée dans le pays de destination.

Le certificat numérique COVID de l'UE couvre trois types de certificats :

• certificats de vaccination : qui prouvent que la personne a été vaccinée contre le COVID-19
• certificats de test : qui prouvent que la personne a un résultat négatif à un test d'amplification d'acide nucléique moléculaire (TAAN) - RT-PCR, RT-PCR en temps réel, Tests moléculaires rapides - pour l'identification du SARS-CoV-2
• certificats de rétablissement : qui prouvent que la personne avait le COVID-19, mais qu'elle s'est déjà remise de la maladie

« Depuis le 18 juin 2021, la présentation du Certificat numérique UE ne nécessite pas la présentation de preuve de test de dépistage de l'infection par le SRAS-CoV-2 par toute personne souhaitant assister ou participer à des événements culturels, sportifs, d'entreprise ou familiaux. »
Précision demandée et confirmée par le Secrétariat d'Etat au Tourisme.

Plus d'informations sur le certificat numérique de l'UE sur :

https://www.sns24.gov.pt/guia/certificado-digital-covid-da-ue/

Divulgation d'informations

Runporto s'engage à fournir des informations, dans les meilleurs délais et aussi détaillées que possible, à ses employés réguliers ou occasionnels à l'appui de l'événement.

Mesures préventives:

• Si vous avez de la fièvre ou de la toux, n'enlevez pas votre masque et ne courez pas ;
• Si vous toussez, toussez dans votre coude ;
• Utilisez le mouchoir une fois, puis jetez-le à la poubelle et lavez-vous les mains ;
• Faites signe à votre ami, ne le touchez pas ;
• Maintient la distance physique de 2 mètres;
• Vous ne pouvez retirer votre masque qu'après la course de 200 mètres ;
• Lavez-vous les mains avec du savon;
• Ne touchez pas votre visage avec vos mains ;
• Évitez de toucher des barrières ou d'autres surfaces ;
• Après le but, mettez le masque et utilisez le gel pour les mains;
• Nous mesurons la température des participants et du personnel ;
• Il y a du gel hydroalcoolique disponible pour tout le monde.

pour finir

Participer aux événements organisés par Runporto/PAC – Porto Antistress Clube est amusant et sain.

L'émergence de l'infection par le coronavirus (COVID-19) a complètement changé la posture sociale de l'humanité et contraint l'annulation d'événements sportifs.

Cette opportunité d'assister aux événements et d'y participer doit être utilisée avec rigueur, responsabilité et excellence. Les habitudes de vie ont changé, tout comme la participation aux courses a changé.

Runporto et PAC – Porto Antistress Clube veulent continuer à proposer des courses où les gens s'amusent et se sentent en sécurité. Les règles évoquées ici peuvent être considérées comme strictes et restrictives, mais il n'y a rien de plus restrictif que l'absence de course.

Runporto, PAC – Porto Antistress Clube, les participants et le personnel auxiliaire ont maintenant un nouveau défi. Il ne suffit pas d'atteindre le but. Maintenant, nous voulons atteindre l'objectif des gagnants, également à propos du virus. La responsabilité nous appartient à tous !

La sécurité de tous est notre priorité!

Document rédigé par:
Runporto.com/PAC – Porto Antistress Club
Équipe médicale

Plan de sécurité approuvé par le Service de santé publique - DGS